Jeremiah 51:40 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Myfi a'u dygaf hwynt i waered fel ŵyn i'r lladdfa, fel hyrddod a bychod.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Bydda i'n eu harwain nhw fel ŵyn i'r lladd-dy, neu hyrddod a bychod geifr sydd i gael eu haberthu.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Dygaf hwy i waered, fel u373?yn i'r lladdfa, fel hyrddod neu fychod geifr.