Jeremiah 51:42 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y môr a ddaeth i fyny ar Babilon: hi a orchuddiwyd ag amlder ei donnau ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd y môr yn ysgubo drosti. Bydd tonnau gwyllt yn ei gorchuddio hi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ymchwyddodd y mr yn erbyn Babilon, a'i gorchuddio 'i donnau terfysglyd.