Job 10:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A ydyw dy ddyddiau di fel dyddiau dyn? a ydyw dy flynyddoedd di fel dyddiau gŵr,

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ydy dy fywyd di mor fyr â bywyd rhywun meidrol? Ydy dy flynyddoedd di'n mynd heibio fel ein blynyddoedd ni?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

A yw dy ddyddiau fel dyddiau dyn, a'th flynyddoedd fel blynyddoedd gu373?r?