Job 10:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ti a wyddost nad ydwyf annuwiol; ac nid oes a waredo o'th law di.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ti'n gwybod yn iawn nad ydw i'n euog, ond all neb fy achub o dy ddwylo di.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
a thithau'n gwybod nad wyf yn euog, ac nad oes a'm gwared o'th law.