Job 11:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys efe a edwyn ofer ddynion, ac a wêl anwiredd; onid ystyria efe gan hynny?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Achos mae e'n nabod y rhai sy'n twyllo; pan mae'n gweld drygioni, mae'n delio ag e.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Oherwydd y mae ef yn adnabod pobl dwyllodrus, a phan wl ddrygioni, onid yw'n sylwi arno?