Job 12:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ond gofyn yn awr i'r anifeiliaid, a hwy a'th ddysgant; ac i ehediaid yr awyr, a hwy a fynegant i ti.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ond meddwch chi: ‘Gofyn i'r anifeiliaid — byddan nhw'n dy ddysgu; neu i'r adar — byddan nhw'n dweud wrthot ti.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"Ond yn awr gofyn i'r anifeiliaid dy ddysgu, ac i adar y nefoedd fynegi i ti,