Job 13:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Oni ddychryna ei ardderchowgrwydd ef chwi? ac oni syrth ei arswyd ef arnoch?
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd ei ysblander yn codi arswyd arnoch chi, a bydd ei ofn yn cydio ynoch.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Onid yw ei fawredd yn eich dychryn? Oni ddisgyn ei arswyd arnoch?