Job 13:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac efe, megis pydrni, a heneiddia, fel dilledyn yr hwn a ysa gwyfyn.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dw i'n darfod fel rhywbeth yn pydru, neu ddilledyn wedi ei ddifetha gan wyfyn.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Ond derfydd dyn fel costrel groen, fel dilledyn wedi ei ysu gan wyfyn.