Job 14:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac yn wir, y mynydd a syrthio a ddiflanna; a'r graig a symudir o'i lle.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond na, fel mae mynyddoedd yn cael eu herydu, a chreigiau yn syrthio o'u lle;

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Ond, fel y diflanna'r mynydd sy'n llithro, ac fel y symud y graig o'i lle,