Job 14:9 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Efe a flagura oddi wrth arogl dyfroedd, ac a fwrw ganghennau fel planhigyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

mae'n synhwyro dŵr ac yn blaguro eto, a'i brigau'n tyfu fel petai newydd ei phlannu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

pan synhwyra ddu373?r fe adfywia, ac fe flagura fel planhigyn ifanc.