Job 15:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Pa beth yw dyn, i fod yn lân? a'r hwn a aned o wraig, i fod yn gyfiawn?
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Sut all person meidrol fod yn lân? Neu un wedi ei eni o wraig honni mai fe sy'n iawn?
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Sut y gall neb fod yn ddieuog, ac un a anwyd o wraig fod yn gyfiawn?