Job 15:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pa faint mwy ffiaidd a drewedig ydyw dyn, yr hwn sydd yn yfed anwiredd fel dwfr?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

sut mae'n edrych ar ddynoliaeth ffiaidd, lygredig, sy'n gwneud drwg fel mae'n yfed dŵr!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

beth ynteu am feidrolyn, sy'n ffiaidd a llwgr, ac yn yfed anghyfiawnder fel du373?r?