Job 16:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwnïais sachlen ar fy nghroen, a halogais fy nghorn yn y llwch.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae sachliain yn sownd i'm croen; a chladdwyd pob nerth oedd gen i yn y llwch.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Gwnais sachliain am fy nghroen, a chuddiais fy nghorun yn y llwch.