Job 16:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Fy nghyfeillion sydd yn fy ngwawdio: fy llygad a ddiferodd ddagrau wrth DDUW.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ond mae fy ffrindiau'n fy nirmygu, tra dw i'n wylo dagrau o flaen Duw.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Er bod fy nghyfeillion yn fy ngwawdio, difera fy llygad ddagrau gerbron Duw,