Job 16:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys pan ddêl ychydig flynyddoedd, yna mi a rodiaf lwybr ar hyd yr hwn ni ddychwelaf.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Does gen i ddim llawer o flynyddoedd i fynd cyn y bydda i'n cerdded y llwybr di-droi-nôl.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ychydig flynyddoedd sydd i ddod cyn imi fynd ar hyd llwybr na ddychwelaf arno.