Job 17:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Onid oes watwarwyr gyda mi? ac onid yw fy llygad yn aros yn eu chwerwedd hwynt?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae pawb o'm cwmpas yn gwawdio, mae fy llygaid yn gorfod diodde'u pryfocio.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn wir y mae gwatwarwyr o'm cwmpas; pyla fy llygaid wrth iddynt wawdio.