Job 18:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ei hyder ef a dynnir allan o'i luesty: a hynny a'i harwain ef at frenin dychryniadau.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae'n cael ei lusgo allan o'i babell ddiogel, a'i alw i ymddangos o flaen brenin braw.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
yna cipir ef o'r babell yr ymddiriedai ef ynddi, a'i ddwyn at Frenin Braw.