Job 18:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y rhai a ddêl ar ei ôl, a synna arnynt oherwydd ei ddydd ef; a'r rhai o'r blaen a gawsant fraw.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd pobl y gorllewin yn synnu at ei dynged, a phobl y dwyrain wedi dychryn yn lân.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Synnant yn y Gorllewin o achos ei dynged, ac arswydant yn y Dwyrain.