Job 19:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Plant hefyd a'm diystyrent: cyfodais, a dywedasant i'm herbyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae hyd yn oed plant bach yn gwneud sbort arna i; pan dw i'n codi, maen nhw'n gwawdio.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dirmygir fi hyd yn oed gan blantos; pan godaf ar fy nhraed, y maent yn troi cefn arnaf.