Job 19:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy esgyrn a lynodd wrth fy nghroen, ac wrth fy nghnawd; ac â chroen fy nannedd y dihengais.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dw i'n ddim byd ond croen ac esgyrn a dw i'n dal yma o drwch blewyn!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae fy nghnawd yn glynu wrth fy esgyrn, a dihengais chroen fy nannedd.