Job 19:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Hefyd pe byddai wir wneuthur ohonof fi yn amryfus; gyda mi y trig fy amryfusedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A hyd yn oed petai'n wir fy mod ar fai, dim ond fi fyddai'n dioddef wedyn!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os yw'n wir imi gyfeiliorni, onid arnaf fi fy hun y mae'r bai?