Job 20:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Er bod drygioni yn felys yn ei enau ef; er iddo ei gau dan ei dafod;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Er bod drygioni'n blasu'n felys iddo, a'i fod yn ei gadw o'r golwg dan ei dafod,
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"Er i ddrygioni droi'n felys yn ei enau, a'i fod yntau am ei gadw dan ei dafod,