Job 21:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

DUW a guddia ei anwiredd ef i'w feibion: efe a dâl iddo, ac efe a'i gwybydd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ydy Duw yn cosbi plant yr annuwiol yn eu lle? Dylai gosbi'r annuwiol eu hunain — iddyn nhw ddysgu eu gwers!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

A geidw Duw ddinistr rhiant i'w blant? Na, taled iddo ef ei hun, a'i ddarostwng.