Job 22:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Am hynny y mae maglau o'th amgylch, ac ofn disymwth yn dy ddychrynu di;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyna pam rwyt ti wedi dy ddal yn y picil yma, ac yn sydyn yn cael dy hun mewn panig.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Am hyn y mae maglau o'th gwmpas, a daw ofn disymwth i'th lethu,