Job 22:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y rhai cyfiawn a welant, ac a lawenychant: a'r diniwed a'u gwatwar hwynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r rhai cyfiawn yn gweld eu dinistr, ac yn llawen; mae'r diniwed yn eu gwawdio nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwl y cyfiawn hyn, a llawenha; a gwatwerir hwy gan y dieuog.