Job 22:23 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Os dychweli at yr Hollalluog, ti a adeiledir, symudi anwiredd ymhell oddi wrth dy luestai.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Os gwnei di droi nôl at yr Un sy'n rheoli popeth, cei dy adfer. Os gwnei di stopio ymddwyn yn anghyfiawn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os dychweli at yr Hollalluog mewn gwirionedd, a gyrru anghyfiawnder ymhell o'th babell,