Job 22:28 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pan ragluniech di beth, efe a sicrheir i ti; a'r goleuni a lewyrcha ar dy ffyrdd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan fyddi'n penderfynu gwneud rhywbeth, byddi'n llwyddo, a bydd golau yn disgleirio ar dy ffyrdd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pan wnei gynllun, fe lwydda iti, a llewyrcha goleuni ar dy ffyrdd.