Job 22:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ai rhag dy ofn y cerydda efe dydi? neu yr â efe gyda thi i farn?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ydy e'n dy alw i gyfri am dy fod wedi byw'n dduwiol? Ai dyna pam mae e'n dy farnu di?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ai am dy dduwioldeb y mae'n dy geryddu, ac yn dy ddwyn i farn?