Job 23:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond efe a edwyn fy ffordd i: wedi iddo fy mhrofi, myfi a ddeuaf allan fel aur.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond mae e'n gwybod popeth amdana i; wedi iddo fy mhrofi, bydda i'n dod allan fel aur pur.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond y mae ef yn deall fy ffordd; wedi iddo fy mhrofi, dof allan fel aur.