Job 23:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ond y mae efe yn un, a phwy a'i try ef? a'r hyn y mae ei enaid ef yn ei chwenychu, efe a'i gwna.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Fe ydy'r unig Un; pwy all newid ei feddwl? Mae'n gwneud beth bynnag mae e eisiau.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Erys ef yr un, a phwy a'i try? Fe wna beth bynnag a ddymuna.