Job 23:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Am hynny y dychrynais rhag ei ofn ef: ystyriais, ac ofnais ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyna pam dw i wedi dychryn o'i flaen; Mae meddwl am y peth yn codi ofn arna i.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Am hyn yr arswydaf rhagddo; pan ystyriaf, fe'i hofnaf.