Job 23:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys DUW a feddalhaodd fy nghalon, a'r Hollalluog a'm cythryblodd:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae Duw wedi gwneud i mi anobeithio; mae'r Un sy'n rheoli popeth yn codi arswyd arna i!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Duw sy'n gwanychu fy nghalon; yr Hollalluog sy'n fy nychryn;