Job 23:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Trefnwn fy mater ger ei fron ef, a llanwn fy ngenau â rhesymau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddwn yn gosod fy achos ger ei fron ac yn cyflwyno llond ceg o ddadleuon iddo.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna gosodwn fy achos o'i flaen, a llenwi fy ngenau dadleuon.