Job 23:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yno yr uniawn a ymresymai ag ef: felly mi a ddihangwn byth gan fy marnwr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yno gall dyn gonest gyflwyno ei achos o'i flaen. Byddai fy marnwr yn fy nghael yn ddieuog am byth!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Sylwai mai un uniawn a ymresymai ag ef, a chawn fy rhyddhau am byth gan fy marnwr.