Job 24:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwnânt iddo fyned yn noeth heb ddillad; a dygant ddyrneidiau lloffa y rhai newynog.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Maen nhw'n crwydro o gwmpas yn noeth, heb ddillad, ac yn llwgu wrth gario ysgubau pobl eraill.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Cerddant o gwmpas yn noeth heb ddillad, a newynant wrth gasglu ysgubau.