Job 27:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Wele, chwychwi oll a'i gwelsoch; a phaham yr ydych chwi felly yn ofera mewn oferedd?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dych chi wedi gweld y peth eich hunain, felly pam dych chi'n dal i siarad y fath nonsens?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn wir yr ydych chwi i gyd wedi ei weld eich hunain; pam, felly, yr ydych mor gwbl ynfyd?