Job 27:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dychryniadau a'i goddiweddant ef fel dyfroedd: corwynt a'i lladrata ef liw nos.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae dychryn yn dod drosto fel ffrydlif, a'r storm yn ei gipio yn y nos.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Daw ofnau drosto fel llifogydd, a chipia'r storm ef ymaith yn y nos.