Job 27:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Curant eu dwylo arno, ac a'i hysiant allan o'i le.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

mae'n curo'i ddwylo'n wawdlyd, a chwibanu wrth ei yrru o'i le.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cura'i ddwylo arno, a'i hysio o'i le."