Job 28:27 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna efe a'i gwelodd hi, ac a'i mynegodd hi; efe a'i paratôdd hi, a hefyd efe a'i chwiliodd hi allan.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

gwelodd ddoethineb, a mesur ei werth; ei sefydlu a'i archwilio'n ofalus.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

yna fe'i gwelodd hi a'i mynegi, fe'i sefydlodd hi a'i chwilio allan.