Job 29:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwisgwn gyfiawnder, a hithau a wisgai amdanaf fi: a'm barn fyddai fel mantell a choron.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd cyfiawnder fel gwisg amdana i, a thegwch fel mantell a thwrban.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwisgwn gyfiawnder fel dillad amdanaf; yr oedd fy marn fel mantell a thwrban.