Job 29:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Hwy a wrandawent arnaf, ac a ddisgwylient; distawent wrth fy nghyngor.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd pobl yn gwrando'n astud arna i, ac yn cadw'n dawel wrth i mi roi cyngor.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Gwrandawai pobl arnaf, a disgwylient yn ddistaw am fy nghyngor.