Job 29:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pan wnâi efe i'w oleuni lewyrchu ar fy mhen, wrth oleuni yr hwn y rhodiwn trwy dywyllwch;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd golau ei lamp uwch fy mhen, ac ro'n i'n cerdded drwy'r tywyllwch yn ei olau e.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

pan wni i'w lamp oleuo uwch fy mhen, a minnau'n rhodio wrth ei goleuni trwy'r tywyllwch;