Job 3:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Paham y derbyniodd gliniau fyfi? a phaham y cefais fronnau i sugno?
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Pam oedd gliniau yn disgwyl amdana i, a bronnau i mi ddechrau eu sugno?
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Pam y derbyniodd gliniau fi, ac y rhoddodd bronnau sugn i mi?