Job 3:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Bychan a mawr sydd yno; a'r gwas a ryddhawyd oddi wrth ei feistr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae pobl fawr a chyffredin yno fel ei gilydd, a'r caethwas yn rhydd rhag ei feistr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bychan a mawr sydd yno, a'r caethwas yn rhydd oddi wrth ei feistr.