Job 3:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Paham y rhoddir goleuni i'r hwn sydd mewn llafur, a bywyd i'r gofidus ei enaid?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pam mae Duw'n rhoi golau i'r un sy'n dioddef, a bywyd i'r rhai sy'n chwerw eu hysbryd?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pam y rhoddir goleuni i'r gorthrymedig a bywyd i'r chwerw ei ysbryd,