Job 3:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r rhai a felltithiant y dydd, ac sydd barod i gyffroi eu galar, a'i melltithio hi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

O na fyddai'r rhai sy'n dewino wedi melltithio'r diwrnod hwnnw — y rhai sy'n gallu deffro'r ddraig yn y môr!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Melltithier hi gan y rhai sy'n melltithio'r dyddiau, y rhai sy'n medru cyffroi'r lefiathan.