Job 30:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gan angen a newyn, unig oeddynt: yn ffoi i'r anialwch gynt, yn ddiffaith ac yn wyllt:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dynion sy'n denau o angen a newyn, yn crwydro'r tir sych, a'r diffeithwch anial yn y nos.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn amser angen a newyn y maent yn ddifywyd, yn crafu yn y tir sych a diffaith.