Job 30:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
I drigo mewn holltau afonydd, mewn tyllau y ddaear, ac yn y creigiau.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Maen nhw'n byw ar waelod ceunentydd, mewn tyllau yn y ddaear ac ogofâu.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Gwneir iddynt drigo yn agennau'r nentydd, ac mewn tyllau yn y ddaear a'r creigiau.