Job 31:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Os diystyrais achos fy ngwas a'm gwasanaethferch, pan ymrysonent â mi;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Ydw i wedi diystyru cwyn caethwas neu forwyn yn fy erbyn erioed?
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"Os diystyrais achos fy ngwas neu fy morwyn pan oedd ganddynt gu373?yn yn fy erbyn,