Job 31:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Onid yr hwn a'm gwnaeth i yn y groth, a'i gwnaeth yntau? ac onid yr un a'n lluniodd yn y bru?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Onid Duw greodd nhw, fel fi, yn y groth? Onid yr un Duw sy wedi'n gwneud ni i gyd?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Onid ef a'n gwnaeth ni'n dau yn y groth, a'n creu yn y bru?